Phiên họp lần thứ XII Ủy ban liên hợp biên giới trên đất liền Việt Nam - Trung Quốc

06/11/2025 07:57

Từ ngày 04 đến ngày 05 tháng 11 năm 2025, tại phường Lào Cai, tỉnh Lào Cai, Việt Nam đã diễn ra Phiên họp lần thứ XII Ủy ban liên hợp biên giới trên đất liền Việt Nam - Trung Quốc (UBLH).

Đoàn đại biểu Việt Nam do đồng chí Trịnh Đức Hải, Đại sứ, Chủ nhiệm Ủy ban Biên giới quốc gia, Bộ Ngoại giao Việt Nam, Chủ tịch Phân ban Việt Nam trong UBLH làm Trưởng đoàn; Đoàn đại biểu Trung Quốc do đồng chí Triệu Lập Kiên, Phó Vụ trưởng Vụ Biên hải, Bộ Ngoại giao Trung Quốc, Chủ tịch Phân ban Trung Quốc trong UBLH làm Trưởng đoàn. Tham dự phiên họp còn có đại diện các bộ, ngành, địa phương là thành viên Phân ban hai bên trong UBLH. Phiên họp diễn ra trong không khí hữu nghị, chân thành, thẳng thắn và hiểu biết lẫn nhau.

Quang cảnh Phiên họp

Tại cuộc họp, hai Bên đã tổng kết hoạt động của UBLH kể từ Phiên họp lần thứ XI UBLH (11/2024) đến nay, nhất trí cho rằng Hiệp định về quy chế quản lý biên giới trên đất liền Việt Nam - Trung Quốc được thực hiện hiệu quả; cơ chế UBLH vận hành thông suốt, đạt nhiều thành quả tích cực nhờ sự phối hợp chặt chẽ, nhịp nhàng của cả hai Bên. Hai Bên đánh giá cao sự phối hợp hiệu quả và thực chất trong việc chỉ đạo các lực lượng chức năng hai nước hợp tác hiệu quả trên lĩnh vực quản lý, bảo vệ biên giới; phê chuẩn nhiều công trình biên giới; tích cực thúc đẩy mở/nâng cấp cửa khẩu, lối mở; đẩy mạnh kết nối giao thông qua biên giới, qua đó góp phần tăng cường giao lưu hữu nghị, hợp tác phát triển kinh tế - xã hội tại khu vực biên giới giữa hai nước nói riêng cũng như đóng góp tích cực cho sự phát triển của mối quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam –Trung Quốc nói chung.

Đại biểu Phân ban hai Bên trong UBLH chụp ảnh lưu niệm

Hai Bên cũng trao đổi sâu rộng trên tinh thần hữu nghị và hợp tác về các nội dung hợp tác trọng tâm trên nhiều lĩnh vực mà hai Bên quan tâm, đồng thời thống nhất những nhiệm vụ trọng điểm cần triển khai trong thời gian tới nhằm đáp ứng yêu cầu quản lý, bảo vệ biên giới và thúc đẩy hợp tác phát triển trong tình hình mới.

Trưởng đoàn hai Bên ký kết và trao đổi Biên bản

 

Chủ tịch Phân ban Việt Nam tiễn Chủ tịch Phân ban Trung Quốc về nước, kết thúc tốt đẹp Phiên họp lần thứ XII UBLH

Phiên họp lần thứ XII UBLH đã kết thúc tốt đẹp với việc hai Bên ký kết Biên bản và thống nhất việc tổ chức Phiên họp lần thứ XIII UBLH sẽ diễn ra tại Trung Quốc trong năm 2026.

Cùng chuyên mục
Ủy ban Biên giới quốc gia kỷ niệm 50 năm thành lập và đón nhận Huân chương Lao động hạng Nhất
Ủy ban Biên giới quốc gia kỷ niệm 50 năm thành lập và đón nhận Huân chương Lao động hạng Nhất

Ủy ban Biên giới quốc gia kỷ niệm 50 năm thành lập

Khai trương chính thức cặp cửa khẩu quốc tế Tân Nam (Việt Nam) - Meun Chey (Campuchia)
Khai trương chính thức cặp cửa khẩu quốc tế Tân Nam (Việt Nam) - Meun Chey (Campuchia)

Khai trương chính thức cặp cửa khẩu quốc tế Tân Nam Meun Chey

AN GIANG - 50 NĂM ĐỒNG HÀNH CÙNG SỰ NGHIỆP BIÊN GIỚI LÃNH THỔ
AN GIANG - 50 NĂM ĐỒNG HÀNH CÙNG SỰ NGHIỆP BIÊN GIỚI LÃNH THỔ

AN GIANG - 50 NĂM ĐỒNG HÀNH CÙNG SỰ NGHIỆP BIÊN GIỚI LÃNH THỔ

BẢO VỆ VỮNG CHẮC CHỦ QUYỀN BIÊN CƯƠNG CỰC BẮC
BẢO VỆ VỮNG CHẮC CHỦ QUYỀN BIÊN CƯƠNG CỰC BẮC

BẢO VỆ VỮNG CHẮC CHỦ QUYỀN BIÊN CƯƠNG CỰC BẮC

Thành phố Đà Nẵng - những đóng góp quan trọng góp phần xây dựng đường biên giới Việt Nam - Lào ngày càng trở thành đường biên giới hoà bình, hữu nghị, hợp tác và phát triển
Thành phố Đà Nẵng - những đóng góp quan trọng góp phần xây dựng đường biên giới Việt Nam - Lào ngày càng trở thành đường biên giới hoà bình, hữu nghị, hợp tác và phát triển

Thành phố Đà Nẵng - những đóng góp quan trọng góp phần xây dựng đường biên giới Việt Nam - Lào ngày càng trở thành...

CÔNG TÁC TỔ CHỨC, NHÂN SỰ, ĐÀO TẠO  VÀ ĐOÀN THỂ TẠI ỦY BAN BIÊN GIỚI QUỐC GIA
CÔNG TÁC TỔ CHỨC, NHÂN SỰ, ĐÀO TẠO VÀ ĐOÀN THỂ TẠI ỦY BAN BIÊN GIỚI QUỐC GIA

CÔNG TÁC TỔ CHỨC, NHÂN SỰ, ĐÀO TẠO VÀ ĐOÀN THỂ TẠI ỦY BAN BIÊN GIỚI QUỐC GIA

Thi đua yêu nước: Động lực cho công tác bảo vệ chủ quyền biên giới trong kỷ nguyên mới
Thi đua yêu nước: Động lực cho công tác bảo vệ chủ quyền biên giới trong kỷ nguyên mới

Thi đua yêu nước: Động lực cho công tác bảo vệ chủ quyền biên giới trong kỷ nguyên mới

 Chủ nhiệmỦy ban Biên giới quốc gia thăm và làm việc với Đồn Biên phòng cửa khẩu quốc tế Lào Cai
Chủ nhiệmỦy ban Biên giới quốc gia thăm và làm việc với Đồn Biên phòng cửa khẩu quốc tế Lào Cai

Ngày 06/11/2025, Chủ nhiệm Ủy ban Biên giới quốc gia Trịnh Đức Hải đến thăm và làm việc với Đồn Biên phòng cửa khẩu quốc...

ĐÓNG GÓP CỦA CÔNG TÁC TUYÊN TRUYỀN, THÔNG TIN ĐỐI NGOẠI  ĐỐI VỚI NHIỆM VỤ XÂY DỰNG VÀ BẢO VỆ BIÊN GIỚI LÃNH THỔ
ĐÓNG GÓP CỦA CÔNG TÁC TUYÊN TRUYỀN, THÔNG TIN ĐỐI NGOẠI ĐỐI VỚI NHIỆM VỤ XÂY DỰNG VÀ BẢO VỆ BIÊN GIỚI LÃNH THỔ

ĐÓNG GÓP CỦA CÔNG TÁC TUYÊN TRUYỀN, THÔNG TIN ĐỐI NGOẠI ĐỐI VỚI NHIỆM VỤ XÂY DỰNG VÀ BẢO VỆ BIÊN GIỚI LÃNH THỔ

Đoàn Thứ trưởng Hải quân Hoa Kỳ thăm và trao đổi với Ủy ban Biên giới quốc gia, Bộ Ngoại giao Việt Nam
Đoàn Thứ trưởng Hải quân Hoa Kỳ thăm và trao đổi với Ủy ban Biên giới quốc gia, Bộ Ngoại giao Việt Nam

Sáng ngày 03/11/2025, Đại sứ Chủ nhiệm Ủy ban Biên giới quốc gia Trịnh Đức Hải đã tiếp và trao đổi với Ông Hung Cao...

CÔNG TÁC PHỐI HỢP GIỮA CỤC AN NINH ĐỐI NGOẠI, BỘ CÔNG AN VỚI ỦY BAN BIÊN GIỚI, BỘ NGOẠI GIAO TRONG THỰC HIỆN NHIỆM VỤ BẢO ĐẢM AN NINH BIÊN GIỚI, LÃNH THỔ
CÔNG TÁC PHỐI HỢP GIỮA CỤC AN NINH ĐỐI NGOẠI, BỘ CÔNG AN VỚI ỦY BAN BIÊN GIỚI, BỘ NGOẠI GIAO TRONG THỰC HIỆN NHIỆM VỤ BẢO ĐẢM AN NINH BIÊN GIỚI, LÃNH THỔ

CÔNG TÁC PHỐI HỢP GIỮA CỤC AN NINH ĐỐI NGOẠI, BỘ CÔNG AN VỚI ỦY BAN BIÊN GIỚI, BỘ NGOẠI GIAO TRONG THỰC HIỆN NHIỆM...

ĐẤU TRANH BẢO VỆ CHỦ QUYỀN BIỂN, ĐẢO  VÀ QUẢN LÝ TRANH CHẤP
ĐẤU TRANH BẢO VỆ CHỦ QUYỀN BIỂN, ĐẢO VÀ QUẢN LÝ TRANH CHẤP

ĐẤU TRANH BẢO VỆ CHỦ QUYỀN BIỂN, ĐẢO VÀ QUẢN LÝ TRANH CHẤP

Hội thảo quốc tế “Giải quyết tranh chấp biên giới lãnh thổ trong một thế giới biến động”
Hội thảo quốc tế “Giải quyết tranh chấp biên giới lãnh thổ trong một thế giới biến động”

Ngày 21/10/2025, tại Hà Nội, Ủy ban Biên giới quốc gia, Bộ Ngoại giao chủ trì tổ chức Hội thảo quốc tế “Giải quyết tranh...

UỶ BAN BIÊN GIỚI QUỐC GIA CHÚC MỪNG KỶ NIỆM 95 NĂM NGÀY PHỤ NỮ VIỆT NAM (20/10/1930 – 20/10/2025)
UỶ BAN BIÊN GIỚI QUỐC GIA CHÚC MỪNG KỶ NIỆM 95 NĂM NGÀY PHỤ NỮ VIỆT NAM (20/10/1930 – 20/10/2025)

UỶ BAN BIÊN GIỚI QUỐC GIA CHÚC MỪNG KỶ NIỆM 95 NĂM NGÀY PHỤ NỮ VIỆT NAM (20/10/1930 – 20/10/2025)

Tin đọc nhiều
Khai trương chính thức cặp cửa khẩu quốc tế Tân Nam (Việt Nam) - Meun Chey (Campuchia)
Đoàn Thứ trưởng Hải quân Hoa Kỳ thăm và trao đổi với Ủy ban Biên giới quốc gia, Bộ Ngoại giao Việt Nam
Thành phố Đà Nẵng - những đóng góp quan trọng góp phần xây dựng đường biên giới Việt Nam - Lào ngày càng trở thành đường biên giới hoà bình, hữu nghị, hợp tác và phát triển
Phiên họp lần thứ XII Ủy ban liên hợp biên giới trên đất liền Việt Nam - Trung Quốc
BẢO VỆ VỮNG CHẮC CHỦ QUYỀN BIÊN CƯƠNG CỰC BẮC
ĐẤU TRANH BẢO VỆ CHỦ QUYỀN BIỂN, ĐẢO  VÀ QUẢN LÝ TRANH CHẤP
CÔNG TÁC PHỐI HỢP GIỮA CỤC AN NINH ĐỐI NGOẠI, BỘ CÔNG AN VỚI ỦY BAN BIÊN GIỚI, BỘ NGOẠI GIAO TRONG THỰC HIỆN NHIỆM VỤ BẢO ĐẢM AN NINH BIÊN GIỚI, LÃNH THỔ
ĐÓNG GÓP CỦA CÔNG TÁC TUYÊN TRUYỀN, THÔNG TIN ĐỐI NGOẠI  ĐỐI VỚI NHIỆM VỤ XÂY DỰNG VÀ BẢO VỆ BIÊN GIỚI LÃNH THỔ
Thi đua yêu nước: Động lực cho công tác bảo vệ chủ quyền biên giới trong kỷ nguyên mới
CÔNG TÁC TỔ CHỨC, NHÂN SỰ, ĐÀO TẠO  VÀ ĐOÀN THỂ TẠI ỦY BAN BIÊN GIỚI QUỐC GIA
 Chủ nhiệmỦy ban Biên giới quốc gia thăm và làm việc với Đồn Biên phòng cửa khẩu quốc tế Lào Cai
Ủy ban Biên giới quốc gia kỷ niệm 50 năm thành lập và đón nhận Huân chương Lao động hạng Nhất
BỘ CHỈ HUY QUÂN SỰ TỈNH KHÁNH HÒA, 50 NĂM ĐỒNG HÀNH CÙNG SỰ NGHIỆP BẢO VỆ CHỦ QUYỀN, AN NINH BIÊN GIỚI BIỂN, ĐẢO VÀ THỀM LỤC ĐỊA, VỮNG BƯỚC TRONG GIAI ĐOẠN MỚI
AN GIANG - 50 NĂM ĐỒNG HÀNH CÙNG SỰ NGHIỆP BIÊN GIỚI LÃNH THỔ